Le trente septembre mil huit cent quatre
vingt-huit, vu la dispense de trois bans
de mariage et la dispense du premier
degré d'affinité et du troisième degré de
consanguinité nous prêtre soussigné avons
reçu de consentement de mariage entre
Norbert Traversy veuf majeur de Eugénie
Allard, domicilié en cette paroisse d'une
part et Célina Allard, fille majeure de
Moise Allard et de Lucénée Côté domi-
ciliée en cette paroisse d'autre part et leur
avons donné la bénédiction nuptiale
en présence de Joseph Allard frère
de l'époux et du Rév Pierre Cardin
soussigné les autres ayant déclaré
ne savoir signer.
P. Cardin ptre.
Source: Tarversy Norbert+Allard Célina (Mar) Fonds Drouin registre de St-Ths-de-Pierreville 1888 Folio30 Mar 23