Mes recherches généalogiques sur le patronyme Descôteaux

Notes


Résultats 1,251 à 1,300 de 31,411

      «Précédent «1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 629» Suivant»

 #   Notes   Lié à 
1251 #.#HTML


Inconnue est dite décédée au mariage de sa fille Véronique en 1814.

Source: Mar Hébert Jean-Baptiste+Marcotte Véronique Fond Drouin Lafrance d1p_1622a0340

 
BARABÉ Inconnue (I78514)
 
1252 #.#HTML


Jacinthe Paul

 [1959 - 2013]

 

Au CSSS Pierre de Saurel

le 19 décembre 2013, est décédée à l'âge de 54 ans

Mme Jacinthe Paul conjointe de Jean-Claude Richard

fille de Réjean Paul et de feu Jeanne Lefebvre,


demeurant à Sorel-Tracy

La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle,

La famille accueillera parents et amis au

Centre Funéraire Yves Houle

180, Du Prince, Sorel-Tracy

Heures d'accueil : Dimanche le 29 décembre   de 13 h à 16 h 45

Une Liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 29 décembre à 17 h en la Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle

et de là au Columbarium Yves Houle.

Mme Jacinthe Paul laisse dans le deuil l'amour de sa vie Jean-Claude Richard, son père Réjean Paul, sa mère feu Jeanne Lefebvre

Ses soeurs : Micheline (Fernand Davignon), Danielle (Jacques Cardin),

 Ses frères : Gilles (Claude Thivierge), Sylvain (Ginette Richard), Patrick (France Parent)

Ses neveux et nièces Steve, Véronique,  Karin (filleulle) Jonathan,  Maxime,

Beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Marc, Monique, Gilles, Yvon, Denise, Nicole et leur conjoint et conjointe, sa patronne Stéphanie, ses amis et toutes les Valentine de Sorel-Tracy.

La famille tient à remercier pour les bons soins prodigués, les membres de l'Hôtel-Dieu section 2D  ainsi que le personnel de l'Oncologie et du CLSC  pour les soins à domiciles,

Les dons à la Fondation Hôtel-Dieu seraient appréciés.

 

Direction funéraire

Centre Funéraire Yves Houle                                                


Tel : 450-742-5959

La ligne info-décès : 1-800-405-4777  http://www.yveshoule.com/

 

 

Source: Paul Jacinthe (Déc)+Richard Jean-Claude Centre Funéraire Yves Houle.com


 
PAUL Jacinthe (I80938)
 
1253 #.#HTML


Parrain Louis Beauchemin & marraine Adéline Bellefeuille.

Source: Beauchemin M.-Adéline (Bap) enf d'Emmanuel & Hélène Pothier B.M.S 2000 ID: 1222533

 
BEAUCHEMIN Marie Adeline (I82750)
 
1254 #.#HTML


Au pavillon Ste-Marie du CHRTR,

le 18 janvier 2012, est décédée à l'âge de 87 ans et 3 mois,

Madame Jeanne-D'Arc Descôteaux, épouse de feu Rolland Allard,

demeurant à Trois-Rivières, autrefois de St-Élie de Caxton.

 

La famille accueillera parents et amie(e)s au

Salon funéraire J. Philibert & fils inc.

380, boul. Notre-Dame, Charette.

 

Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h.

Lundi jour des funérailles à partir de 9h.

 

Les funérailles auront lieu le lundi 23 janvier à 11h. en

l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette.

L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.

 

L'ont précédés sa fille Christine et son petit-fils Mathieu Lagotte

La défunte laisse dans le deuil:

Ses enfants:

René (Denise Bellerive), Micheline, Francine (Yvan Flageol), Olivette (Jean-Pierre Turcotte),

Marie (Jocelyn Lagotte), Jean et François.

Ses petits-enfants:

Steve, Mélanie, Stéphane, Emmanuelle, Mikaëlle, Isabelle, Christian, Marie-Josée, Patrick,

Dominic, Nancy.

Ses nombreux arrière-petits-enfants.

Ses sœurs, son frère, son beau-frère et belles-sœurs:

Jeanne-Mance Descôteaux (feu Rémi Grenier), Laurent Descôteaux (Éveline Durette)

Pierrette Descôteaux (Paul Gervais), Cécile Guillemette (feu Jean-Marcel Descôteaux),

Helen Voght (feu Marc-Aurèle Descôteaux), Simone Allard (feu Émilien Carignan),

Sr Gertrude Allard c.o.b., Sr Jeanne D'Arc Allard s.a.s.v.

Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.

La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Champêtre Robert-Julien pour les bons soins prodigués.

Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem de la Société d'Alzheimer, 1765, boul. St-Louis, Trois-Rivières Qc G8Z 2N7

Renseignements: (819) 378-3838

Télécopieur: (819) 375-8146

Courriel et avis de décès: complexe@jphilibert.com

Source:  Descôteaux Jeanne-d'Arc (Déc) + Allard Rolland Lenécrologue.com

 
DESCÔTEAUX Jeanne D Arc (I83909)
 
1255 #.#HTML


Susie est âgée de 65 ans à son inhumation.

Source: Gélinas Susie (Déc) + Descôteaux Claude lenecrologue.com

 
GÉLINAS Susie (I89540)
 
1256 #.#HTML


Mme Susie Gélinas Descôteaux

Date du salon : 14 août 2015

 

 

Entourée de ses enfants au CSSS de l'Énergie de Shawinigan, le 8 aout 2015 est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Susie Gélinas épouse de Claude Descôteaux, demeurant à Saint-Mathieu du Parc.

La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon Oscar St-Ours, 2203 Ave Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.

Heure d'accueil: vendredi, jour de la liturgie à partir de 13 h.

Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 14 aout 2015 à 16 h au salon funéraire.

Les cendres seront déposées au columbarium Oscar St-Ours.

La défunte laisse dans le deuil outre son époux Claude Descôteaux; ses enfants : Denis Langlois (Rachel Gagnon) et leurs enfants Audrey, Maude et Rose, Gwendalina Langlois (Philippe Dumont); ses beaux enfants : Denis Descôteaux (Linda Landriault) et leurs enfants Noa et Michaël, Line Descôteaux (Maurice Cloutier) et leurs enfants Dany et Mélissa Cloutier.

La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan pour les bons soins prodigués.

Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer lequel serait apprécié par la famille.

Salon Oscar St-Ours 2203 Av Champlain, Shawinigan

Tel: 819-536-3717

Fax:819-536-4259

Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca

Internet: www.oscarstours.ca

 

Source: Gélinas Susie (Déc) + Descôteaux Claude lenecrologue.com

 
GÉLINAS Susie (I89540)
 
1257 #.#HTML


André est décédé à l'inhumation de son frère Michel en 2015.

Source: Brodeur Michel (Déc) enf d'Oliva & Gabrielle Lefebvre lenecrolgue.com

 
BRODEUR Joseph Paul Emile André (I89641)
 
1258 #.#HTML


Germain est décédé à l'inhumation de son frère Michel en 2015.

Source: Brodeur Michel (Déc) enf d'Oliva & Gabrielle Lefebvre lenecrolgue.com

 
BRODEUR Joseph Adrien Germain (I89642)
 
1259 #.#HTML


Michel, Brodeur

01mars 1947 – 06 août 2015

 

Au CHUS site Fleurimont, le 6 août 2015 à l'âge de 68 ans, est décédé M. Michel Brodeur, demeurant à Shefford, fils de feu Ovila Brodeur et de feu Gabrielle Lefebvre. Il était le frère de feu André, feu Germain (Claudette Labranche), Denis (Cécile Bourgeois), Jeannine (Jean Lacour), Lizette. Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis, plus particulièrement Liette et Noël.La crémation a eu lieu au crématorium Girardot et Ménard. La famille vous accueillera le vendredi 14 août à compter de MIDI au salon du

COMPLEXE FUNÉRAIRE

GIRARDOT & MÉNARD

470, RUE DUFFERIN

GRANBY  J2G 9G2

Tél: 450-372-4498   Téléc.: 450-372-2738


Un hommage en sa mémoire sera célébré ce même vendredi 14 août à 14h en la chapelle du complexe. L'inhumation se fera par la suite au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin.

 Source : Brodeur Michel (Déc) enf d'Oliva & Gabrielle Lefebvre lenecrolgue.com

 
BRODEUR Michel (I89643)
 
1260 #.#HTML


Robert Foureaux (1934 – 2014)

A Sorel-Tracy

le 14 novembre 2014,

est décédé à l'âge de 71  ans

M. Robert Fouraux

conjoint de Mme Rose-Aimé Descôteaux

demeurant à Pierreville.

 

La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle.

 

La famille accueillera parents et amis au

Centre Funéraire Descôteaux/Yves Houle

8 rue Descôteaux, Pierreville

Heures d'accueil : le samedi 6 décembre de 10h à 15h

 

Outre sa conjointe, M. Fouraux laisse dans le deuil les enfants de celle-ci:

Johanne Descôteaux (Jocelyn Dostie), Francine Descôteaux (Marcel Autotte).

Ses petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés.

La famille tient à remercier l'équipe d'oncologie de l'Hotel-Dieu de Sorel-Tracy et le personnel des soins palliatifs du 2ième étage pour leurs bons soins .

 

Direction funéraire

Centre Funéraire Descôteaux/Yves Houle

Tél : 450 568-2305 / 1-800-561-2881

Télec : 819-477-4289


 

Source: Fouraux Robert (Déc) + Descôteaux Rose-Aimé Lenécrologue.com

 

 
FOUREAUX Robert (I85170)
 
1261 Au moins une personne vivante ou marquée privée est liée à cette note - Les détails ne sont donc pas publiés. Famille: DESCÔTEAUX Jean Francois / VILLIARD Diane (F43969)
 
1262 Au moins une personne vivante ou marquée privée est liée à cette note - Les détails ne sont donc pas publiés. Famille: COURCHESNE Yvon / WREDE Gisele (F24930)
 
1263 #.#HTML


Ministère de affaires sociales Formulaire SP-2

Registre de la population

 

         Déclaration de mariage

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Nadeau

02- Prénom usuel: Sylvie

03- Autres prénoms: Marie-France

04- État civil de l'épouse: Célibataire

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ

06- Date de naissance de l'épouse AA/MM/JJ: 1951/07/31

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger):

07- Que

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):

09- St-Pierre de Sorel, P.Q

10- Nombre d'année de scolarité: 11

 

Époux

11- Nom de l'époux: Champigny

12- Prénom usuel: Gaétan

13- Autres prénoms: Joseph, Claude

14- État civil de l'époux: Célibataire

15- Date du décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ

16- Date de naissance de l'époux AA/MM/JJ: 1947/10/10

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger):

17- Que

18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger):

19- St-Pierrede Sorel P.Q

20- Nombre d'année de scolarité: 07

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

21- 204 Marie-Victorin, St-Pierre de Sorel, P.Q. J3P 5J3

 

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): Leveillee

23- Prénom usuel: Rita

24- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Qué

25- Nom du père de l'épouse: Nadeau

26- Prénom usuel: Jean-Louis

27- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Québec

28- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): Langlais

29- Prénom usuel: Angéline

30- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Qué

31- Nom du père de l'époux: Champigny

32- Prénom usuel:Maurice

33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Québec

 

Identification des témoins:

34- Nom du témoin: Nadeau

35- Prénom usuel: Jean-Louis

36- Nom du témoin: Champigny

37- Prénom usuel: Maurice

 

Date et lieu du mariage:

38- Date du mariage AA/MM/JJ: 1980/12/06

39- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté):

39- Sorel

40- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district

judiciaire dans le cas du mariage civil):

40- Richelieu

41- Qualité du célébrant:

5- Ministre du Culte: ...

6- Protonotaire ou son adjoint: X

42- Nom et prénom du célébrant: Goulet Gilles 50189000.

 

Source: Champigny Gaetan ep Nadeau Sylvie (Mar) le Lafrance Matricule # 80-141806

 


 
Famille: CHAMPIGNY Gaetan / NADEAU Sylvie (F52445)
 
1264 #.#HTML


Ministère de affaires sociales Formulaire SP-2

Registre de la population

 

         Déclaration de mariage

 

IDENTIFICATION DES CONJOINTS

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Pinard

02- Prénom (s): Suzanne

03- Autres prénoms: Marie-Angélina

04- État civil de l'épouse: Célibataire

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA-MM-JJ: 12-34-56

06- Date de naissance de l'épouse AA-MM-JJ: 1951/12/06

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Drummondville-Sud

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):

09- 752, 116e Ave Drumondville-Sud

10- Nombre d'année de scolarité: ..

 

Époux

11- Nom de l'époux: Lebeau

12- Prénom usuel: Richard

13- Autres prénoms:  Jos-Normand

14- État civil de l'époux: Célibataire

15- Date du décès du conjoint ou date de divorce AA-MM-JJ: 1912-34-56

16- Date de naissance de l'époux: 1953/02/11

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger): St-Lucien

18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):

19- 112, 7e Rang - St-Lucien

20- Nombre d'année de scolarité: 10

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

21- 2291 Papineau app 1 Longueuil

 

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): Descoteaux

23- Prénom usuel: Madeleine

24- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1926/09/27

25- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Qué

26- Nom du père de l'épouse: Pinard

27- Prénom usuel: Hubert

28- Date de naissance AAAA-MM-JJ:1234/56/78

29- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

30- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): L'Heureuxe

31- Prénom usuel: Bernadette

32- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1926/10/18

33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

34- Nom du père de l'époux: Lebeau

35- Prénom usuel: Gratien

36- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1234/56/78

37- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Qué

 

Identification des témoins:

38- Nom du témoin: Pinard

39- Prénom usuel: Hubert

40- Adresse (No, rue, Municipalité Comté, province, pays):

40- 752, 116e Ave. Drummondville

41- Nom du témoin: Lebeau

42: Prénom usuel: Gratien

43- Adresse (No, rue, Municipalité Comté, province, pays):

43- 112, 7e Rang, St-Lucien

 

Date et lieu du mariage:

44- Date du mariage AA-MM-JJ: 1975/10/18

45- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté):

45- Drummondville-Sud

46- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district              judiciaire dans le cas du mariage civil. St- Philippe, Drummondville-Sud

47- Qualité du célébrant: Ministre du culte

48- Nom et prénom du célébrant: Lucien Leblanc ptre.

Matricule #: 75-148438


 
Famille: LEBEAU Richard / PINARD Suzanne (F55653)
 
1265 #.#HTML


Ministère de affaires sociales Formulaire SP-2

Registre de la population

 

         Déclaration de mariage

 

IDENTIFICATION DES CONJOINTS

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Lascelle

02- Prénom (s): Christiane

03- Autres prénoms: ...

04- État civil de l'épouse: Célibataire

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA-MM-JJ: 12-34-56

06- Date de naissance de l'épouse AA-MM-JJ: 1958-12-28

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger): Montréal

10- Nombre d'année de scolarité: 13

 

Époux

11- Nom de l'époux: Jalbert

12- Prénom usuel: Yvan

13- Autres prénoms: .....

14- État civil de l'époux: Célibataire

15- Date du décès du conjoint ou date de divorce AA-MM-JJ: 12-34-56

16- Date de naissance de l'époux: 1955-02-05

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q


18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger): Montréal

20- Nombre d'année de scolarité: 10

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

    2580 Cartier # 1, Longueuil, Québec

 

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): Luonnais

23- Prénom usuel: Pierrette

24- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1935-01-30

25- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

26- Nom du père de l'épouse: Lascelle

27- Prénom usuel: Marcel

28- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1933-01-08

29- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

30- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): Lachapelle

31- Prénom usuel: Marie-Jeanne

32- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1234-56-78

33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

34- Nom du père de l'époux: Jalbert

35- Prénom usuel: Yvan

36- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1234-56-78

37- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

 

Identification des témoins:

38- Nom du témoin: Lascelle  

39- Prénom usuel: Marcel

40- Adresse (No, rue, Municipalité Comté, province, pays):

40- 3651 Adam, Maisonneuve, Québec

41- Nom du témoin:Jalbert

42: Prénom usuel: Yvan

43- Adresse (No, rue, Municipalité Comté, province, pays): 135 Caroline, Cowansville.

 

Date et lieu du mariage:

44- Date du mariage AA-MM-JJ: 77-05-14

45- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté):

45- Montreal, Maisonneuvee

46- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district              judiciaire dans le cas du mariage civil): Très-St-Rédempteur

47- Qualité du célébrant: Ministre du culte

48- Nom et prénom du célébrant: André Dupont, ptre.

 

Matricule #: Ministère de affaires sociales Formulaire SP-2

Registre de la population

 

         Déclaration de mariage

 

IDENTIFICATION DES CONJOINTS

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Ally

02- Prénom (s): Marguerite

03- Autres prénoms: ...

04- État civil de l'épouse: Célibataire

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA-MM-JJ: 12-34-56

06- Date de naissance de l'épouse AA-MM-JJ: 51-09-15

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger): Pierreville

10- Nombre d'année de scolarité: 14

 

Époux

11- Nom de l'époux: Salvas

12- Prénom usuel: Michel

13- Autres prénoms: .....

14- État civil de l'époux: Célibataire

15- Date du décès du conjoint ou date de divorce AA-MM-JJ: 12-34-56

16- Date de naissance de l'époux: 52-11-22

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger): Yamaska

20- Nombre d'année de scolarité: 15

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

     39 Georges Pierreville J0G 1J0

 

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): Benoit

23- Prénom usuel: Lucille

24- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1234-56-78

25- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

26- Nom du père de l'épouse: Ally

27- Prénom usuel: André

28- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1913-11-20

29- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

30- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): Cartier

31- Prénom usuel: Laurette

32- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1234-56-78

33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

34- Nom du père de l'époux: Salvas

35- Prénom usuel: Rene

36- Date de naissance AAAA-MM-JJ: 1923-01-20

37- Lieu de naissance (province ou pays étranger): P.Q

 

Identification des témoins:

38- Nom du témoin: Ally  

39- Prénom usuel: Andre

40- Adresse (No, rue, Municipalité Comté, province, pays): Pierreville

41- Nom du témoin: Salvas

42: Prénom usuel: Rene

43- Adresse (No, rue, Municipalité Comté, province, pays): Yamaska

 

Date et lieu du mariage:

44- Date du mariage AA-MM-JJ: 77-03-05

45- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté): Pierreville

46- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district              judiciaire dans le cas du mariage civil): Paroisse St-Thomas

47- Qualité du célébrant: Ministre du culte

48- Nom et prénom du célébrant: André Dupont 65461477

 

Source: Jalbert Yvan ep Lascelle Christiane (Mar) le Lafrance Matricule # 77-107722


 
Famille: JALBERT Yvan / LASCELLE Christiane (F57977)
 
1266 #.#HTML


Ministère de affaires sociales Formulaire SP-2

Registre de la population

 

         Déclaration de mariage

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Martel

02- Prénom usuel: Hélène

03- Autres prénoms: ...

04- État civil de l'épouse: Célibataire

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ

06- Date de naissance de l'épouse AA/MM/JJ: 53/07/01

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger):

07-

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):

09- Pierreville, Yamaska, Québec

10- Nombre d'année de scolarité: 08

 

Époux

11- Nom de l'époux: Trial

12- Prénom usuel: Roger

13- Autres prénoms: ...

14- État civil de l'époux: Célibataire

15- Date du décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ

16- Date de naissance de l'époux AA/MM/JJ: 56/06/08

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger):

17- Que

18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger):

19- Pierreville, Yamaska, Québec

20- Nombre d'année de scolarité: 08

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

21- 134 Rue Georges, Pierreville, Cté Yamaska, Québec, J0G 1J0

 

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): René

23- Prénom usuel: Fleur-Aimée

24- Date et Lieu de naissance (province ou pays étranger): 1929/03/23 Qué

25- Nom du père de l'épouse: Martel

26- Prénom usuel: Léo

27- Date et Lieu de naissance (province ou pays étranger): 1928/11/25 Québec

28- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): Morin

29- Prénom usuel: Lucille

30- Date et Lieu de naissance (province ou pays étranger): 1918/04/06 Qué

31- Nom du père de l'époux: Trial  

32- Prénom usuel: Léonard

33- Date et Lieu de naissance (province ou pays étranger): 1907/08/12 Québec

 

Identification des témoins:

34- Nom du témoin: Trial

35- Prénom usuel: Léonard

     Adresse : 82 Rousseau. Pierreville Yamaska Québec

36- Nom du témoin: Martel

37- Prénom usuel: Léo

     Adresse : 61 Rousseau, Pierreville Yamaska Québec

 

Date et lieu du mariage:

38- Date du mariage AA/MM/JJ: 76/05/22

39- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté):

39- Pierreville

40- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district

judiciaire dans le cas du mariage civil):

40- St-Thomas de Pierreville

41- Qualité du célébrant:

5- Ministre du Culte: X

6- Protonotaire ou son adjoint: ...

42- Nom et prénom du célébrant: Robert Lauzière, curé

 

Source: Trial Roger ep Martel Helene (Mar) le Lafrance Matricule # 76-109352

 


 
Famille: TRIAL Roger / MARTEL Helene (F58101)
 
1267 Au moins une personne vivante ou marquée privée est liée à cette note - Les détails ne sont donc pas publiés. Famille: BÉLAIR Jacques / ST-GERMAIN Sylvie (F58131)
 
1268 Au moins une personne vivante ou marquée privée est liée à cette note - Les détails ne sont donc pas publiés. Famille: VALLÉE Constant / GAUTHIER Nicole (F58011)
 
1269 #.#HTML


Registre de la population

 

         Déclaration de mariage

 

IDENTIFICATION DES CONJOINTS

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Prince

02- Prénom (s): Monique

04- État civil de l'épouse: Divorcée

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA-MM-JJ: 77-11-02

06- Date de naissance de l'épouse AA-MM-JJ: 45-12-14

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Arthabaska

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):

09- 10 St-Nicolas, Sorel, Qué

10- Nombre d'année de scolarité: 13

 

Époux

11- Nom de l'époux: Trinque

12- Prénom(s): Rémi

14- État civil de l'époux: Divorcé

15- Date du décès du conjoint ou date de divorce AA-MM-JJ: 83-03-10

16- Date de naissance de l'époux: 48-11-17

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger): St-Bonaventure

18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger):

19- 678 Rte 143 St-Bonaventure Qué

20- Nombre d'année de scolarité: 09

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

21- 192 Rang Haut de la Rivière, Pierreville, Qué

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): Houde

23- Prénom usuel: Florianne

24- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Danville, Qué

25-  Nom du père de l'épouse: Prince

26-  Prénom usuel: Lionel

27- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Daveluyville, Qué

28- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): Letendre

29- Prénom usuel: Aline

30- Lieu de naissance (province ou pays étranger): St-Edmond

31-  Nom du père de l'époux: Trinque

32- Prénom usuel: Edmond

33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): St-Bonaventure

 

Identification des témoins:

34- Nom du témoin: Prince

35- Prénom usuel: Lionel

36- Nom du témoin: Trinque

37: Prénom usuel: Edmonde

 

Date et lieu du mariage:


38- Date du mariage: 83-08-27

39- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté): Sorel

40- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district              judiciaire dans le cas du mariage civil): Richelieu

41- Qualité du célébrant: Protonotaire ou son adjoint

42- Nom et prénom du célébrant: Goulet Gilles 50189000

Matricule #: 83-123529

 

 

 

 

 

 


 
Famille: TRINQUE Remi / PRINCE Monique (F58196)
 
1270 #.#HTML


Armand est décédé avant son frère Rémi.

Source: Trinque Rémi (Déc) ép Prince Monique yveshoule.com

 
TRINQUE Armand (I130177)
 
1271 #.#HTML


Constant est décédéee avant son frère Rémi.

Source: Trinque Rémi (Déc) ép Prince Monique yveshoule.com

 
TRINQUE Constant (I130179)
 
1272 #.#HTML


Est inscrit Joseph Gilles Constant à son baptême.

Parrain Gamelin Aime &  marraine Vallee Madeleine.

Source: Vallee Constant (Bap) fils d'Antonio & Cote Rachelle BMS 2000 ID: 8198305

 


 
VALLÉE Constant (I129635)
 
1273 #.#HTML


Est inscrit Joseph Gilles Marion à son baptême.

Parrain Beaulac Joseph Olivier &  marraine McClure Diana.

Source: Beaulac (Bap) Gilles fils de Jean Olivier & Crevier Louisette BMS 2000 ID: 8196076


 
BEAULAC Gilles (I2695)
 
1274 #.#HTML


Hermance est décédée avant son frère Rémi.

Source: Trinque Rémi (Déc) ép Prince Monique yveshoule.com

 
TRINQUE Hermance (I130176)
 
1275 #.#HTML


Jean est décédé avant son frère Rémi.

Source: Trinque Rémi (Déc) ép Prince Monique yveshoule.com

 
TRINQUE Jean (I130180)
 
1276 #.#HTML


Mario est décédé avant son frère Rémi.

Source: Trinque Rémi (Déc) ép Prince Monique yveshoule.com

 
TRINQUE Mario (I130181)
 
1277 #.#HTML


Mariette est décédée avant son frère Rémi.

Source: Trinque Rémi (Déc) ép Prince Monique yveshoule.com


 
TRINQUE Mariette (I130175)
 
1278 #.#HTML


Ministère de affaires sociales Formulaire SP-2

Registre de la population

 


         Déclaration de mariage

Épouse:

01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): Duhaime

02- Prénom usuel: Micheline

03- Autres prénoms: Marie

04- État civil de l'épouse: Célibataire

05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ

06- Date de naissance de l'épouse AA/MM/JJ: 1954/06/23

07- Lieu de naissance (province ou pays étranger):

07- Que

08- Langue maternelle: Français

09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):

09- St-François-du-Lac (Cte Yamaska).

10- Nombre d'année de scolarité: 12

 

Époux

11- Nom de l'époux: Sayer

12- Prénom usuel: Richard

13- Autres prénoms: Joseph

14- État civil de l'époux: Célibataire

15- Date du décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ

16- Date de naissance de l'époux AA/MM/JJ: 1954/12/07

17- Lieu de naissance (province ou pays étranger):

17- Que

18- Langue maternelle: Français

19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger):

19- Que

20- Nombre d'année de scolarité: 10

21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):

21- 10 rue Camiré, St-François-du-Lac, Yamaska

 

Identification des parents des conjoint.

22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): Desrochers

23- Prénom usuel: Donatien

24- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Qué

25- Nom du père de l'épouse: Duhaime

26- Prénom usuel: Albert

27- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Québec

28- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): Desmarais

29- Prénom usuel: Jeannette

30- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Qué

31- Nom du père de l'époux: Sayer

32- Prénom usuel: Arthur

33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Québec

 

Identification des témoins:

34- Nom du témoin: Duhaime

35- Prénom usuel: Albert

36- Nom du témoin: Sayer

37- Prénom usuel: Arthur

 

Date et lieu du mariage:

38- Date du mariage AA/MM/JJ: 1980/06/07

39- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté):

39- St-François-du-Lac (Cte Yamaska).

40- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district

judiciaire dans le cas du mariage civil):

40-

Ministère de affaires sociales                    Formulaire SP-2                   


Registre de la population


 


                            Déclaration de mariage


Épouse:


01- Nom de l'épouse (selon l'acte de naissance): ...


02- Prénom usuel: ...


03- Autres prénoms: ...


04- État civil de l'épouse: Célibataire


05- Date de décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ


06- Date de naissance de l'épouse AA/MM/JJ: AA/MM/JJ


07- Lieu de naissance (province ou pays étranger):


07- Que


08- Langue maternelle: Français


09- Domicile avant le mariage (municipalité, comté, province ou pays étranger):


09-


10- Nombre d'année de scolarité: ..


 


Époux


11- Nom de l'époux: ...


12- Prénom usuel: ...


13- Autres prénoms: ...


14- État civil de l'époux: Célibataire


15- Date du décès du conjoint ou date du divorce AA/MM/JJ: AA/MM/JJ


16- Date de naissance de l'époux AA/MM/JJ: AA/MM/JJ


17- Lieu de naissance (province ou pays étranger):


17- Que


18- Langue maternelle: Français


19- Domicile avant le mariage (mucipalité, comté, province ou pays étranger):


19- Que


20- Nombre d'année de scolarité: ..


21- Domicile après le mariage (No, rue, municipalité, comté, province ou pays étranger):


21-


 


Identification des parents des conjoint.


22- Nom de la mère de l'épouse (selon l'acte de naissance): ...


23- Prénom usuel: ...


24- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Qué


25- Nom du père de l'épouse: ...


26- Prénom usuel: ...


27- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Québec


28- Nom de la mère de l'époux (selon l'acte de naissance): ...


29- Prénom usuel: ...


30- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Qué


31- Nom du père de l'époux: ... 


32- Prénom usuel: ...


33- Lieu de naissance (province ou pays étranger): Québec


 


Identification des témoins:


34- Nom du témoin: ...


35- Prénom usuel: ...


36- Nom du témoin: ...


37- Prénom usuel: ...


 


Date et lieu du mariage:


38- Date du mariage AA/MM/JJ: AA/MM/JJ


39- Lieu de la célébration du mariage (nom de la municipalité et du comté):


39- Cté, ville ou village


40- Lieu de l'enregistrement du mariage (nom de la paroisse religieuse ou du district


judiciaire dans le cas du mariage civil):


40- St-François-du-Lac (Cte Yamaska)


41- Qualité du célébrant:


5- Ministre du Culte: X


6- Protonotaire ou son adjoint: ...


42- Nom et prénom du célébrant: Lablanc Lucien

43- Signature du célébrant:

 

Source: Sayer Richard ép Duhaime Micheline (Mar) le Lafrance Matricule # 80-115438

 


 
Famille: SAYER Richard / DUHAIME Micheline (F55935)
 
1279 #.#HTML


FORMULE E

PROVINCE DE QUÉBEC-MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE SOCIAL

BULLETIN STATISTIQUE DE MARIAGE

 

01. lIEU DU MARIAGE

Comté de: Yamaska

Municipalité civile de: St-François-du-Lac

 

         ÉPOUX

02.   Avant Mariage: La Visitation (Cté Yamaska.

    Après mariage:  208 Limoges, Sorel (Cté Richelieu)

 

03. Nom et prénoms: Joseph-Jean-René Vouligny

 

04.   Occupation: camionneur

05.   Célibataire, veuf ou divorcé: célibataaire

06.   Âge au dernier anniversaire: 23 ans

07.   Date de naissance: 10 juillet 1940

08.   Religion: catholique

09.   Citoyenneté: can

10.  Origne raciale: fr

11.  Lieu de naissance (Province ou pays): St-François-du-Lac

12.  Lieu de naissance de son père (Province ou Pays): La Visitation

 

 

                                                ÉPOUSE

13. Adresse avant mariage: St-François-du-Lac (Cté Yamaska).

    Adress après mariage: 208 Limoges, Sorel (Cté Richelieu))

14. Nom en entier: Marie-Lise-Céline

15. Occupation: technicienne

16. Célibataire, veuve ou divorcée: célibataire

17. Âge au dernier anniversaire: 22 ans

18. Date de naissance: 20 septembre 1940

19. Religion: catholique

20. Citoyenneté: can

21. Origine raciale: fr

22. Lieu de naissance: St-Zéphirin de Courval

23. Lieu de naissance de son père: St-Aimé (Yamaska)

24. Date du mariage (jour) (mois) (année): 14 septembre 1963

25. Par licence ou par bans: bans

 

26. LIEU DE L'ENREGISTREMENT DU MARIAGE

(a) Nom de la paroisse ou église: St-François-Xavier

(b) Municipalité civile de: St-François-du-Lac

(c) Comté (municipal): Yamaska

(d) Date (jour) (mois) (année): 14 septembre 1963

 

 

27. Nom du ministre du culte chargé de la tenue du registre de l'état civil

    dans lequel l'acte de l'enregistrement de ce mariage fut fait:

27. G. Rousseau, ptre curé.

28.  Signature du ministre du culte officiant (si différent):

28. Rémi Lemaire, ptre

 

Source: Vouligny Jean ép Lemoine Lise (Mar) le Lafrance Matricule # 63-126589

   


 
Famille: VOULIGNY Jean / LEMOINE Lise (F58237)
 
1280 #.#HTML


BOURDON, Guy

1925-2010

Entouré de l’amour des siens, au CHSLD Christ-Roi de Nicolet, le 1er novembre 2010, est décédé à l’âge de 84 ans, M. Guy Bourdon, époux de Alice Descôteaux, demeurant à Nicolet.

La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 1370 boul. Louis-Fréchette, Nicolet.

Heures d’accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles à partir de 9h.

Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 en la Cathédrale de Nicolet à 11h.

L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure.

L’ont précédé ses sœurs : Pierrette (feu Charles Richard) et Suzanne (feu Raymond Laforge); son frère Maurice (Nicole Caron).

Il laisse dans le deuil son épouse Alice Descôteaux; sa fille Manon (Neilson Dufour); son fils Patrice (Jacynthe Legros); ses petits-enfants : Yan (Alissane), Isabelle et Charles ainsi que Kate et Neilson Jr; ses arrière-petits-enfants : Jakob et Camille ainsi que Clémence et Violette; ses sœurs : Réjeanne (feu Roger Bourbeau, Roch Duval) et Ghislaine (feu André Descôteaux); ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Descôteaux : feu Marcel (Pauline Letiecq), Pauline (feu Jean-Paul Bergeron), Fernande (feu Camil Bergeron, Michel Boisvert), feu Gratien (feu Madeleine Landry), Bruno (Angèle Gaudet), feu Jean (Judith Jacob), Richard (Louise Descaries) et Gisèle (Rodrigue Lafond), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.

La famille désire remercier chaleureusement les membres de l’équipe du CLSC, soins à domicile ainsi que le personnel du 5ième étage du Centre Christ-Roi. Un merci tout particulier au Dr Michèle Blondin Couture.

Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska ou à la Société canadienne du cancer.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
J.N. Rousseau et frère Ltée
1370 boulevard Louis-Fréchette
Nicolet, Québec
Canada J3T 1K8
Tél.: 819-293-4511
Téléc.: 819-293-8212
jn_rousseau@sogetel.net

 
BOURDON Guy (I7452)
 
1281 #.#HTML


DESCÔTEAUX-CÔTÉ, Cécile

2012

Pierreville


AVIS DE DÉCÈS DE : Cécile Descôteaux-Côté (1921-2012)
A son domicile le 12 novembre 2012, est décédée à l’âge de 91 ans et 3 mois, Mme Cécile Descôteaux épouse de feu Henri Côté demeurant à Pierreville
La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE
DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville.
Heures d’accueil : Le vendredi 16 novembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 22h.
Le samedi 17 novembre 2012, jour des funérailles, à partir de 12h (midi)

La messe des funérailles sera célébrée le samedi 17 novembre 2012, en l’église de la paroisse St-Thomas de Pierreville à 14h. Suivie de l’inhumation au cimetière de la paroisse St-Thomas de Pierreville.

Elle laisse dans le deuil ses enfants :
Lucille (Gérard Champagne)
Pierrette (Claude Auger)
Jean-Guy (Carole Demers)
Roger (Liette Caillouette)
Pauline (feu Gilles Cardin)
Raymond (Danielle Smith)
Lise (Gilles Cournoyer)
Francine (Éric Bussière)
Sylvie (André Turenne)
Claude (Francine Smith)
Robert Gagné (Nathalie)
Elle était aussi la mère de feu Simon Côté
Ses petits enfants :
Sylvie, Louise et André Champagne, Martin et Julie Auger, Nancy, Steve et Isabelle Côté, Benoit et Évelyne Côté, François Pitt, Mélanie, Marie-Ève et Andréanne Côté, Josée et Danny Cournoyer, Yves et Yan Audy, Suzie et feu Éric Turenne, Martine et Joanie Côté et Lily Gagné.
Ses arrières petits-enfants et ses arrières arrière-petits-enfants
Ses frères et sa sœur :
Clément (Florence Pellerin)
Irène (feu Félicien Courchesne)
Gérard
Laura Pellerin (feu Henri Descôteaux)
Elle était aussi la sœur de feu Antoinette (feu Henri Proulx), feu Victoire (feu Raoul Lafond), feu Josaphat (feu Simone Dupuis), feu Marie-Ange (feu Adélard Marcotte), feu Lucien (feu Madeleine Laforce)
Elle était aussi la belle sœur de feu Lucien Côté (feu Lucille Léveillée), feu Estelle Côté (feu Germain Grève) et feu Rita Côté (feu Victor Chênevert)
Ainsi que de nombreux autres parents et amis

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Descôteaux & frère inc.
8 rue Descôteaux
Pierreville, Québec
Canada J0G 1J0
Tél.: 450-568-2305
Téléc.: 450-568-1087
descoteauxetfrere@gmail.com

 
DESCÔTEAUX Donalda "Cécile" Marie (I12200)
 
1282 #.#HTML


Béatrice Descôteaux Bibeau

[1933 - 2013]

À Trois-Rivières

le 5 février 2013,


est décédée à l'âge de 79 ans

Mme Béatrice Descôteaux

Epouse de feu Jacques Bibeau

demeurant à Nicolet, autrefois de Pierreville.

Mme Descôteaux Bibeau repose au

Centre Funéraire Descôteaux/Yves Houle

8 rue Descôteaux, Pierreville

Heures d'accueil : le lundi 11 février à compter de midi

Les funérailles auront lieu le lundi 11 février à 14 h

En l'église Saint-Thomas-de-Pierreville

inhumation au cimetière paroissial.

Mme Descôteaux Bibeau laisse dans le deuil ses filles Johanne (François), Doris (Daniel).

Ses petits-enfants : Jonathan (Marie-Pierre), Joannie.

Sa sœur Yvette St-Louis. Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Direction funéraire

Centre Funéraire Descôteaux /Yves Houle

Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881

Télec : 819-477-4289


 
DESCÔTEAUX Béatrice (I15558)
 
1283 #.#HTML


Date de décès: Le 21 juin 2002

Parution: Le 3 juillet 2002 (Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC)

1920 - 2002 Subitement, le 21 juin 2002, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Dorilda Descôteaux, épouse de feu Alphonse Gravel, demeurant secteur Sorel. Mme Gravel laisse dans le deuil ses enfants : Réjean, Michel (Pierrette Ayotte), André, José (Claudette), Alain (Carole Joubert), Ghislain (Micheline), François, Diane (Yvon Rousseau) et Lise (René Brunet); ses petits-enfants : Karine, Stéphane, Charles, Marie-»ve, Marie-Claude, Éric, Patrick et Keven; les enfants en première noce de M. Gravel: Bernard, Gilles, Raoul, Guy et Lucille; ses frères et soeurs : Lauranna (feu Maurice Laforce), Jeannette (feu Paul-Émile Gauthier), Rolande (Gérard Cournoyer), Germain (Lily Joubert) et feu Hervé (Élise O'Bomsawin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gravel, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Dorilda Gravel a été exposée au salon Mandeville & Mineau, secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Notre-Dame, le mardi 25 juin à 14 heures; l'inhumation au cimetière de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, secteur Sorel. Les 2 Rives, 03-07-2002

Source: Déc Descoteaux Dorilda+Gravel Alphonse Mes Aïeux Famille Avis de décès # 206379

 
DESCÔTEAUX Dorilda (I15867)
 
1284 Au moins une personne vivante ou marquée privée est liée à cette note - Les détails ne sont donc pas publiés. DESCÔTEAUX Stephanie (I17366)
 
1285 #.#HTML


GILL LECLERC, Claude
1924-2012



À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 août 2012, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Claude Gill, épouse de feu M. Émile Leclerc, demeurant à Sorel-Tracy

Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Francine Tremblay), Jocelyne (Daniel Dumas) et Martine (Alain Joyal); ses petits-enfants : Benoit, Valérie (Patrick Lavoie), Émilie (Patrick Deschesnes) et Maxime; ses arrière-petits-enfants : Maélie, Dylan, Emeric et Olivier; ses beaux-frères : Robert Leclerc et Yvon Joyal; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une rencontre afin de recevoir vos marques de sympathie aura lieu au salon Mandeville et Mineau de Sorel le samedi 15 septembre 2012 à 13h30. Une célébration de la Parole aura lieu au salon le jour même à 15h30

Des dons faits à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.
( www.fondationhoteldieusorel.org )

Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy.
Tél : 450-742-8822. www.salonsmandeville.com

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Gilbert Mandeville & fils Ltée
80 rue Charlotte
Sorel, Québec
Canada J3P 1G4
Tél.: 450-743-3607
Téléc.: 450-743-3615
g.mandeville@bellnet.ca
www.salonsmandeville.com

 
GILL Claude (I24225)
 
1286 #.#HTML


André Gravel 1953-2005 Âge : 52 ans Service : Église St-Pierre, mercredi 5 octobre à 14h Salon : Mandeville & Mineau , 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél : 450-742-8822 Subitement à son domicile de Sorel-Tracy, le 28 septembre 2005, est décédé à l’âge de 52 ans, M. André Gravel , fils de feue Dorilda Descôteaux et de feu Alphonse Gravel. Il laisse dans le deuil ses enfants : Eric, Marie-Claude et Patrick; ses frères et sœurs : Réjean, Michel ( Pierrette Ayotte), José ( Claudette Boulay), Alain ( Carole Joubert), Ghislain ( Micheline St-Onge), Francois, Diane ( Yvon Rousseau) et Lise ( René Brunet); ses neveux et nièces , ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.

L’accueil aura lieu au salon Mandeville & Mineau, mercredi 5 octobre 2005 dès midi. Les funérailles auront lieu en l’église St-Pierre, mercredi 5 octobre à 14h. Suivies de l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. Des dons faits à la fondation des Maladies du Cœur du Québec seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau , 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél : 450-742-8822

 
GRAVEL André (I25263)
 
1287 #.#HTML


LAFORCE, Marie-Ange

AVIS DE DÉCÈS DE : Mme Marie-Ange Laforce (1911-2011)

Au CSSS BNY (Site Lucien Shooner) Pierreville, le 27 novembre 2011 est décédée à l’âge de 100 ans et 5 mois, Mme Marie-Ange Laforce épouse de feu Étienne Niquet, demeurant à Pierreville

La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE
DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville

Heures d’accueil : Le vendredi 2 décembre 2011, de 19h à 22h et le samedi 3 décembre 2011, jour des funérailles, à partir de 9h

La messe des funérailles sera célébrée le samedi 3 décembre 2011, en l’église de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs-de-Pierreville (Secteur Notre-Dame) à 11h
Inhumation au cimetière de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs-de-Pierreville (Secteur Notre-Dame)

Elle laisse dans le deuil
Ses enfants : Jules et Roger (Rolande Gamelin)
Ses six petits-enfants : Sylvie (Sylvain Gamelin), Denise, Jean-Guy (Élisabeth Dwyhajlo), Nancy (Alain Provost), Josiane (Éric Desrosiers) et Jessica (Patrice Désilets)
Ses sept arrières petits-enfants : Casandra, Kevin, Dominique, Johnny, Maggie, Tom et Anthony

Sa sœur, ses beaux-frères et sa belle-soeur
Gertrude Laforce (Roland Laforce)
Florence Laforce (feu Fernand Laforce)
Marc Bibeau (feu Yvette Laforce)
Elle était aussi la soeur de feu Léonne Laforce (feu Albert Gill), feu Lucille Laforce (feu Arthur Lavoie), feu Lucia Laforce (feu Jean Boucher), feu Lucien Laforce (feu Fleurette Houle) et feu Fernande Laforce (feu Louis Lavoie)

La famille Niquet :
Paul Niquet (feu Pierrette Nadeau)
Fleurette Péloquin (feu Donatien Niquet)
Ainsi que de nombreux autres parents et amis

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Descôteaux & frère inc.
8 rue Descôteaux
Pierreville, Québec
Canada J0G 1J0
Tél.: 450-568-2305
Téléc.: 450-568-1087
descoteauxetfrere@gmail.com

 
LAFORCE Marie Ange (I29140)
 
1288 #.#HTML


 

LAMBERT, Cécile
AVIS DE DÉCÈS DE : Mme Cécile Lambert (1910 -2012)

A l'Hôpital Hôtel Dieu de Sorel, le 29 août 2012 , est décédée à l’âge de 101 ans et 10 mois, Mme Cécile Lambert épouse de feu Adrien Lambert et de feu Joseph Léveillée en secondes noces, demeurant à Saint-François-du-Lac.

La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE
DESCÔTEAUX & FRÈRE : située au 374 rue Notre-Dame, Saint-François-du-Lac, le dimanche 2 septembre 2012, de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le lundi 3 septembre, jour des funérailles, à compter de 12h (Midi).
La messe des funérailles sera célébrée le lundi 3 septembre 2012 en l'église Saint-François-du-Lac à 14h, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial.
Elle laisse dans le deuil ses enfants :
Jeanne (feu Denis Forcier)
Paul (feu Lucia Lambert et son amie Fernande Lamothe)
Fernand (Marie-Reine Théroux)
Clément (Suzanne Antaya)
Hélène (feu Léo-Paul Sayer)
Jean-Louis (Huguette Forcier)
Louisette (Orient Cournoyer)
Cécile Plamondon (feu Jacques Lambert)
Elle était aussi la mère de feu Claude Lambert
Elle laisse aussi dans le deuil ses 28 petits-enfants, ses 39 arrière-petits-enfants et ses 11 arrière-arrière-petits-enfants.
Sa belle-sœur Simone Véronneau (feu Romuald Lambert)
Ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.
La famille désire remercier le personnel de la Résidence France Dusseault de Saint-David ainsi que le personnel de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Descôteaux & frère inc.
374 rue Notre-Dame
St-François-du-Lac, Québec
Canada J0G 1M0
Tél.: 450-568-2305
Téléc.: 450-568-1087
descoteauxetfrere@gmail.com

 
LAMBERT Cécile (I29825)
 
1289 #.#HTML


LEFEBVRE, Clément

1922-2011

Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 24 avril 2011, est décédé à l’âge de 88 ans, M. Clément Lefebvre, époux de Cécile Élie, demeurant à Nicolet, autrefois de Baie-du-Febvre.

La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 33, rue de l’église Baie-du-Febvre.

Heures d’accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles à partir de 9h30.

Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011 en l’église de Baie-du-Febvre à 11h.

L’inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre.

Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Élie; ses enfants et leur conjoint : Claire (Yvon Beaulieu), Christiane, Cyrille (France St-Arneault), Charles (Micheline Rondeau), Chantal et Claude (Lucie Rainville); ses petits-enfants : Gabriel, Nathalie, David, Maxime, Marie-Pierre, Élise, Claudine, Alexandre, Isabelle, Émilie, Robert, Simon, Cécile, Benoit et Bruno; ses arrière-petits-enfants : Rébbeca, Marianne, Magalie, Alexis H., Mathis, Lukas, Isaac, Olivia, Alexis L. et Élodie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Pierre-Paul ptre, Rollande (Léo Vigneault), Gabrielle (feu Henri-Paul Patenaude), Jérôme ptre, Suzanne (feu Roger Rousseau), Lina Blondin (feu Jean-Marc Élie), Robert Élie (feu Marcelle Lefebvre, feu Brigitte Précourt), Marie-Paule Élie (feu Jean-Gilles Gouin), Jacqueline Élie, Maurice Élie ptre, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Bois de Rose de Nicolet pour les soins prodigués lors de son séjour chez eux.

Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
J.N. Rousseau et frère Ltée
1370 boulevard Louis-Fréchette
Nicolet, Québec
Canada J3T 1K8
Tél.: 819-293-4511
Téléc.: 819-293-8212
jn_rousseau@sogetel.net

 
LEFEBVRE Clément (I33411)
 
1290 #.#HTML


LEMIRE, Gérald

1931-2010

Au Centre Frédérick-Georges-Hériot de Drummondville, le 21 décembre 2010, est décédé à l’âge de 79 ans, M. Gérald Lemire, époux de Monique Lefebvre, demeurant autrefois à Baie-du-Febvre.

La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet.

Heure d’accueil : Lundi, jour des funérailles à partir de 9h30.

Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre 2010 en l'église de Baie-du-Febvre à 14h30.

L’inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre.

Il laisse dans le deuil son épouse Monique Lefebvre; ses filles : Christiane (Salvator Panetta), Ginette et Hélène (Jean-Guy Richard); ses petits-enfants : Marc-André (Geneviève), Jonathan, Marie-Eve (Martin), Laurence (Sébastien) et Vincent; ses arrière-petits-enfants : Audréane et Benjamin; son frère Mgr Gilbert Lemire, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
J.N. Rousseau et frère Ltée
1370 boulevard Louis-Fréchette
Nicolet, Québec
Canada J3T 1K8
Tél.: 819-293-4511
Téléc.: 819-293-8212
jn_rousseau@sogetel.net

 
LEMIRE Gerald (I36918)
 
1291 #.#HTML


Étienne est dit décédé à l'inhumation de sa belle-soeur Fernande Laforce en 2010.

Source: Laforce Fernande (Dec) ep Lavoie Louis Corporation des thanatologues du Québec

 
NIQUET Etienne (I40599)
 
1292 #.#HTML


Gustave est dit décédé à l'inhumation de son épouse Yvonne en 2012.

Source: Déc Verville Yvonne/Traversy Gustave (lenecrologue.com)

 
TRAVERSY Gustave (I47384)
 
1293 #.#HTML


VERVILLE, Yvonne

AVIS DE DÉCÈS DE : Yvonne Verville (1929-2012)

C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous faisons part du décès de Yvonne Verville Traversy survenu le 26 mars 2012, au Centre d’hébergement Tracy (unité Myosotis). Épouse de feu Gustave Traversy, elle était âgée de 82 ans.

La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE
DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville
Heures d’accueil : Le jeudi 29 mars 2012 de15h30 à 17h et de 19 à 22h, le vendredi 30 mars 2012, jour des funérailles, à partir de 9h

La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 30 mars 2012, en l’église de la paroisse de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Pierreville (secteur Notre-Dame) à 11h, suivie de l’inhumation au cimetière de la paroisse.

Elle laisse dans le deuil ses enfants :
Lisette (Herman Sauther)
Denis
François (Ginette Renaud)
Son petit-fils Antoine Traversy-David (Fanny Brière)

Ses beaux-frères et ses belles-sœurs :
Jeannine Daneau (feu Fernand Verville)
Madeleine Traversy (feu Raymond Daneau)
Florence Traversy (feu René Pasquini)
Albert Traversy (Mariette Landry)
Yvonne Traversy (feu Jean-Marie Daneau)
Liliane Traversy (Claude Gill)
Marianne Traversy (Georges-Henri Bibeau)
Adrien Daneau (feu Corinne Traversy)
Ainsi que plusieurs autres parents et amis

La famille désire remercier le personnel attentionné de l’Hôpital Hôtel Dieu de Sorel-Tracy de même que celui de l’unité Myosotis pour son accompagnement digne et chaleureux.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Descôteaux & frère inc.
8 rue Descôteaux
Pierreville, Québec
Canada J0G 1J0
Tél.: 450-568-2305
Téléc.: 450-568-1087
descoteauxetfrere@gmail.com

 
VERVILLE Yvonne (I48320)
 
1294 #.#HTML


NORMAND, Jean
AVIS DE DÉCÈS DE : M. Jean Normand (1931-2012)

Au CSSS B.N.Y (Hôpital Christ-Roi) de Nicolet, le lundi 3 septembre 2012 est décédé à l’âge de 81 ans M. Jean Normand époux de Margie Hoff demeurant à Odanak

La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE
DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville
Heures d’accueil : Le jeudi 6 septembre 2012 de 19h à 22h et le vendredi 7 septembre 2012, jour des funérailles, à partir de 12 h (midi)
La messe des funérailles sera célébrée, le vendredi 7 septembre 2012, en l’église catholique de Odanak à 14 h
Suivie de l’inhumation au cimetière Anglican de Odanak

Il laisse dans le deuil outre son épouse Margie Hoff
Ses enfants :
George (Josée Fréchette)
Jean-Marc (Nancy Maher)
Ses petis-enfants : Angie Normand, Charles-William et Alexandra Maher-Normand.

La famille Normand.

Ainsi que de nombreux autres parents et amis

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Descôteaux & frère inc.
8 rue Descôteaux
Pierreville, Québec
Canada J0G 1J0
Tél.: 450-568-2305
Téléc.: 450-568-1087
descoteauxetfrere@gmail.com

 
NORMAND Jean (I48599)
 
1295 #.#HTML


Clément Descôteaux

[1927 - 2013]

À son domicile

Le 28 janvier 2013,

est décédé à l'âge de 85 ans

M. Clément Descôteaux

Epoux dame Denise Turmel, demeurant à Lefebvre

M. Descôteaux repose au

Centre Funéraire Yves Houle

307 rue Notre-Dame

Saint-Germain de Grantham

Heures d'accueil : le vendredi 1er février de 14h à 17h et de 19h à 21h samedi dès 12h

Les funérailles auront lieu le samedi 2 février à 14h

En l'église Saint-Germain, inhumation au cimetière paroissial.

M. Descôteaux laisse dans le deuil outre son épouse Mme Denise Turmel, ses enfants :

Feu Richard

France (Louis Maheu)

Daniel

Suzanne (Yves St-Amour)

Guylaine (Luc Hébert)

Ses petits-enfants : Arianna et Stéphanie.

Ses sœurs :

Jeanne-Mance (feu Lucien)

Jacqueline (feu Jean-Marc)

Son frère Simon (Florianne)

Ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Turmel,

ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Merci de ne pas envoyer de fleurs, mais pour ceux qui le désires, vous pouvez envoyer vos dons à Service de prothèses faciales, L'Hôtel-Dieu de Québec, 11 Côte du Palais, Québec, Québec, G1R 2J6. Dons en ligne www.fondationduchuq.org.

Direction funéraire

Centre Funéraire Yves Houle

Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881

Télec : 819-477-4289


 
DESCÔTEAUX Joseph Leo "Clément" (I50533)
 
1296 #.#HTML


BIBEAU, Réjean

AVIS DE DÉCÈS DE : Réjean Bibeau (1947-2012)

Au CHRTR (Hôpital Ste-Marie) de Trois-Rivières le 25 février 2012 est décédé à l’âge de 64 ans et 7 mois, M. Réjean Bibeau époux de Francine Laforce, demeurant à Pierreville (secteur Notre-Dame)

La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE
DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville
Heures d’accueil : Le dimanche 4 mars 2012, jour de la liturgie, à partir de 10h
La liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 4 mars 2012, au salon funéraire Descôteaux & frère de Pierreville à 15h30
Inhumation des cendres au cimetière de Notre-Dame des Sept Douleurs, Pierreville (Secteur Notre-Dame)

Il laisse dans le deuil outre son épouse Francine Laforce
Ses enfants :
Stéphane (Patricia Ellyson)
Julie (Yves Manseau)
Son petit-fils Sébastien Bibeau
Son frère et ses sœurs, beaux-frères et sa belle-sœur :
Samuel (Monique Lachapelle)
Diane (Lionel Signori)
Ginette (Marcel Niquet)
La famille Laforce :
Sa belle mère Anna Dupuis
Marie-Paule (René Fontaine)
Jean-Paul
Pauline (Serge Larrivée)
Réal (Micheline Couture)
Guylaine (Jean Daunais)
Ghislain (Kim Roberge)
Suzanne Joyal (feu Richard Laforce)
Ainsi que plusieurs autres parents et amis

Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Descôteaux & frère inc.
8 rue Descôteaux
Pierreville, Québec
Canada J0G 1J0
Tél.: 450-568-2305
Téléc.: 450-568-1087
descoteauxetfrere@gmail.com

 
BIBEAU Rejean (I51256)
 
1297 #.#HTML


À L’Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 14 Janvier 2013, à l’âge de 58 ans, est décédée Mme Louise Garceau, épouse de feu M. Gilles Rivest, demeurant à Montréal. Elle laisse dans le deuil, ses enfants M. Yannick Rivest et sa conjointe Véronique, Jean- Sébastien Rivest et sa conjointe Marie-Ève, ses petits-enfants : Alice-Anne et Léonie, son frère M. Yvon Garceau, ainsi que ses beaux-frères, belle-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parent est amis. La famille de Mme Louise Garceau vous accueillera au Complexe funéraire Lachance inc., 152 Curé-Rondeau à Notre-Dame-Des-Prairies le dimanche le 20 Janvier 2013 de 13 h à 16 h 30. Une liturgie de la parole aura lieu à 16 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire Lachance inc. Denis Lachance pour le Complexe funéraire Lachance inc.

 
GARCEAU Louise (I58452)
 
1298 #.#HTML


CHARTRAND, Roger
À St-Jérôme, le 1er septembre 2012, est décédé à l’âge de 86 ans, M. Roger Chartrand, époux de feu Fleurette Lefebvre.

Il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Denis Labelle) et Michel Sigouin (Josée Brosseau), ses petits-enfants Nicolas, Julie et Christopher, frères, sœur, beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Les funérailles seront célébrées samedi le 8 septembre à 11h en l’église Ste-Paule, où la famille recevra vos condoléances à compter de 10h30.

Préféré à l’envoi de fleurs, des dons pour la Société Alzeimer Des Laurentides seraient appréciés (Cartes de dons disponible à l’église)

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Maison Trudel inc.
400 Place du Curé-Labelle
St-Jérôme, Québec
Canada J7Z 5L3
Tél.: 450-438-1234
Téléc.: 450-438-5634
maisontrudel@qc.aira.com
www.maisontrudel.com

 
CHARLAND Roger (I67616)
 
1299 #.#HTML


GILL, Mario
GILL Mario
1961-2012
MAGNUS POIRIER INC.
À Montréal, est décédé, à l'âge de 50 ans, MARIO GILL fils de feu Gilbert Gill et de Thérèse Côté.
Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs feu Jean-Louis, Pierre (Nicole), feu Clément (feu Diane), Thérèse (Guy), Simone (Serge), Chantale (Michel), André (Claudette), Lucie (Normand), Carmelle (Camille) et Paul, de nombreux neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.


La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal-Nord, le dimanche 2 septembre de 12 à 14h.

Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h en la chapelle du complexe.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Magnus Poirier inc
10300 boulevard Pie IX
Montréal-Nord, Québec
Canada H1H 3Z1
Tél.: 514-322-2250
Téléc.: 514-727-2804
info@magnuspoirier.com
www.magnuspoirier.com

 
GILL Mario (I67620)
 
1300 #.#HTML


LEFEBVRE, Paul
À Sherbrooke, le 23 août 2012, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Paul Lefebvre, fils de feu Roland Lefebvre et de feu Valida Geoffroy et ami de Michel Bisson, demeurant à Sherbrooke.

La famille vous accueillera pour l’inhumation des cendres, au Cimetière Ste-Marie de Stanstead, Qc, le jeudi 30 août 2012 à 15 h. Outre son ami, M. Lefebvre laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Roger (1res noces feu Jeannine Carbonneau - 2es noces feu Carole Gilbert), feu Robert (Clémence Mathieu), Cécile, Jacqueline (Normand Cloutier), Annette (feu Robin Bertrand), Jeanne (Peter Béasse), Jean (Jeannine Fluet); ses nombreux neveux et nièces, Josée, Yves Lefebvre, Nina et Scott Cloutier, David, Steve et Jodey Bertrand, Vincent et Gilles Béasse, Julie, Johanne, Judith Lefebvre; ainsi que plusieurs arrière-petits-neveux, nièce, autres parents et amis.

La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Soleil Manoir du Musée pour l’accompagnement et les bons soins prodigués à M. Lefebvre.

Direction des Funérailles
Entreprises funéraires membres de la C.T.Q.
Résidence funéraire Steve L. Elkas inc.
601 rue du Conseil
Sherbrooke, Québec
Canada J1G 1K4
Tél.: 819-565-1155
Téléc.: 819-820-8872
info@steveelkas.com
www.steveelkas.com

 
LEFEBVRE Paul (I67638)
 

      «Précédent «1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 629» Suivant»


Ce site fonctionne grace au logiciel The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.4, écrit par Darrin Lythgoe © 2001-2026.

Géré par Réjean Descôteaux.