Mes recherches généalogique sur le patronyme Descôteaux

GAUSSIN ST-GERMAIN Joseph Michel

M 1712 - 1770  (58 ans)


Générations:      Standard    |    Compact    |    Texte seul    |    Format registre

Génération: 1

  1. 1.  GAUSSIN ST-GERMAIN Joseph Michel est né le 27 août 1712 à , Trois-Rivières (Cté St-Maurice), , ; a été baptisé le 29 sept 1712 à , Trois-Rivières (Cté St-Maurice), , ; est mort le 18 sept 1770 à , Yamaska, , ; a été enterré le 19 sept 1770 à , Yamaska, , .

    Joseph a épousé FOUCAULT COURCHESNE LEFRANCOIS Marie Madeleine le 06 juin 1747 à , Lieu Indéterminé (Au Québec), , . Marie (fille de FOUCAULT COURCHESNE LEFRANCOIS Jean Baptiste et BERGERON Marie Marguerite) est née le 24 mai 1712 à , Yamachiche (Cté St-Maurice), , ; a été baptisée le 01 juin 1712 à , Yamachiche (Cté St-Maurice), , ; a été enterrée le 15 sept 1770 à , Yamaska, , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 2. GAUSSIN ST-GERMAIN Jean Baptiste  Tableau de descendance jusqu'à ce point est mort le 22 oct 1775 à , Yamaska, , ; a été enterré le 23 oct 1775 à , Yamaska, , .
    2. 3. GAUCIN ST-GERMAIN Michel  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 15 avr 1748 à , Yamaska, , ; a été baptisé le 15 avr 1748 à , Yamaska, , ; est mort le 17 oct 1825 à , Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été enterré le 18 oct 1825 à , Yamaska (Cté Yamaska), , .
    3. 4. GAUSSIN ST-GERMAIN Joseph  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 02 juin 1752 à , Yamaska, , .
    4. 5. GAUSSIN ST-GERMAIN Marie Anne  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 08 sept 1755 à , Yamaska, , .


Génération: 2

  1. 2.  GAUSSIN ST-GERMAIN Jean Baptiste Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Joseph1) est mort le 22 oct 1775 à , Yamaska, , ; a été enterré le 23 oct 1775 à , Yamaska, , .

    Jean a épousé COUTURIER LABONTE Marie Madeleine le 30 août 1773 à , Yamaska, , . Marie (fille de COUTURIER LABONTE Joseph et ALLARD Marie Louise) est morte le 20 nov 1811 à , Yamaska, , ; a été enterrée le 21 nov 1811 à , Yamaska, , . [Feuille familiale]


  2. 3.  GAUCIN ST-GERMAIN Michel Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Joseph1) est né le 15 avr 1748 à , Yamaska, , ; a été baptisé le 15 avr 1748 à , Yamaska, , ; est mort le 17 oct 1825 à , Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été enterré le 18 oct 1825 à , Yamaska (Cté Yamaska), , .

    Michel a épousé HAZEUR ARPIN Marie Catherine le 08 fév 1773 à , Sorel (Cté Richelieu), , . Marie (fille de HAZEUR ARPIN Michel et BIBEAU Marie Madeleine) est née le 28 mai 1752 à , Sorel (Cté Richelieu), , ; a été baptisée le 29 mai 1752 à , St-Pierre-De-Sorel (Cte Richelieu), , ; est morte le 24 mars 1826 à , Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été enterrée le 26 mars 1826 à , St-Michel Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 6. GAUCIN ST-GERMAIN Marie Catherine  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 7. GAUCIN ST-GERMAIN Michel  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 juin 1777 à , St-Michel-d'Yamaska (Cté Yamaska), , ; est mort le 17 déc 1862 à , St-Aimé (Cté Richelieu), , .
    3. 8. GAUCIN ST-GERMAIN Josephe  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    4. 9. GAUCIN ST-GERMAIN Joseph  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    5. 10. GAUCIN ST-GERMAIN Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    6. 11. GAUCIN ST-GERMAIN Marie Anne Marianne Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    7. 12. GAUCIN ST-GERMAIN Angelique  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    8. 13. GAUCIN ST-GERMAIN Louis Michel  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    9. 14. ST-GERMAIN Marie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    10. 15. GAUCIN ST-GERMAIN Monique  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  3. 4.  GAUSSIN ST-GERMAIN Joseph Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Joseph1) est né le 02 juin 1752 à , Yamaska, , .

    Joseph a épousé LEFORT Catherine. (fille de LEFORT Louis et BRUNEAU PETIT Catherine) [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 16. GAUSSIN ST-GERMAIN Marie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  4. 5.  GAUSSIN ST-GERMAIN Marie Anne Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Joseph1) est née le 08 sept 1755 à , Yamaska, , .

    Marie a épousé DESAUTELS LAPOINTE Marie Gaspard le 10 fév 1772 à , Yamaska, , . (fils de DESAUTELS LAPOINTE Michel et BERGERON Catherine Louise Marie) [Feuille familiale]



Génération: 3

  1. 6.  GAUCIN ST-GERMAIN Marie Catherine Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Marie a épousé PEPIN Louis le 22 oct 1792 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de PEPIN Etienne et MACLURE Marie Jeanne) [Feuille familiale]


  2. 7.  GAUCIN ST-GERMAIN Michel Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1) est né le 11 juin 1777 à , St-Michel-d'Yamaska (Cté Yamaska), , ; est mort le 17 déc 1862 à , St-Aimé (Cté Richelieu), , .

    Michel a épousé PETRIN Jeanne Marie Anne le 17 fév 1800 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . Jeanne (fille de PETRIN Antoine et FORCIER Marie Therese) est née le 14 nov 1777 à , St-Michel-d'Yamaska (Cté Yamaska), , ; est morte le 19 avr 1860 à , St-Aimé (Cté Richelieu), , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 17. ST-GERMAIN GAUCIN Marie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 18. ST-GERMAIN Michel  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1798; est mort le 17 juil 1882 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterré le 19 juil 1882 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .
    3. 19. ST-GERMAIN Antoine  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1801; est mort le 13 mai 1892 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterré le 15 mai 1892 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .
    4. 20. ST-GERMAIN Marie Anne Gaucin  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née en 1818; est morte le 25 fév 1863 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterrée le 27 fév 1863 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .
    5. 21. ST-GERMAIN Benoni  Tableau de descendance jusqu'à ce point est mort le 27 déc 1883 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterré le 31 déc 1883 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .
    6. 22. ST-GERMAIN Brigitte  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    7. 23. ST-GERMAIN Louis  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    8. 24. ST-GERMAIN Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    9. 25. GOSSELIN DIT ST-GERMAIN Adelaide  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 11 oct 1820 à , St-Michel-d'Yamaska (Cté Yamaska), , ; est morte le 16 sept 1887 à , St-David-D'Yamaska (Cté Yamaska), , .

  3. 8.  GAUCIN ST-GERMAIN Josephe Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Josephe a épousé PETRIN Antoine le 12 nov 1798 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de PETRIN Antoine et FORCIER Marie Therese) [Feuille familiale]


  4. 9.  GAUCIN ST-GERMAIN Joseph Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Joseph a épousé GIGUERE Jeanne Genevieve le 22 oct 1805 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . Jeanne (fille de GIGUERE Jean Baptiste et PEPIN Jeanne) est morte le 02 nov 1832 à , Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été enterrée le 03 nov 1832 à , Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 26. GAUCIN ST-GERMAIN Joseph  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 27. GAUCIN ST-GERMAIN Louis  Tableau de descendance jusqu'à ce point

    Joseph a épousé BENOIT Josephe le 28 oct 1833 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fille de BENOIT Pierre et PROULX Marie) [Feuille familiale]

    Joseph a épousé BADAYAC Genevieve le 15 avr 1839 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , . (fille de BADAYAC Jean Baptiste et LAGACE Marie) [Feuille familiale]


  5. 10.  GAUCIN ST-GERMAIN Marguerite Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Marguerite a épousé GIGUERE Charles le 18 jan 1802 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de GIGUERE Josephte et FALARDEAU Charlotte) [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 28. GIGUERE Louis  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  6. 11.  GAUCIN ST-GERMAIN Marie Anne Marianne Marguerite Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Marie a épousé PETRIN Francois le 14 fév 1803 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de PETRIN Francois et GIGUERE Isabelle) [Feuille familiale]


  7. 12.  GAUCIN ST-GERMAIN Angelique Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Angelique a épousé LOISEAU CARDIN Jean Baptiste le 03 nov 1807 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de CARDIN Joseph et DANIS Genevieve) [Feuille familiale]


  8. 13.  GAUCIN ST-GERMAIN Louis Michel Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Louis a épousé PARENTEAU Josephe le 23 nov 1812 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fille de PARENTEAU Michel et FORCIER Elisabeth) [Feuille familiale]

    Louis a épousé VERRIER Marie le 25 jan 1825 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fille de VERRIER Pierre et CARDIN Genevieve) [Feuille familiale]


  9. 14.  ST-GERMAIN Marie Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Marie a épousé LOZEAU Jean Baptiste le 30 sept 1811 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de LOZEAU Pierre et DANIS Marie) [Feuille familiale]


  10. 15.  GAUCIN ST-GERMAIN Monique Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Michel2, 1.Joseph1)

    Monique a épousé LAURENT LAUZON Baptiste Jean le 30 sept 1811 à , Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]


  11. 16.  GAUSSIN ST-GERMAIN Marie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Joseph2, 1.Joseph1)

    Marie a épousé FOURQUIN LEVEILLEE Jacques le 15 jan 1798 à , Yamaska, , . (fils de FOURQUIN LEVEILLEE Joseph et GIGUERE DESPINS Marie Anne) [Feuille familiale]



Génération: 4

  1. 17.  ST-GERMAIN GAUCIN Marie Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Marie a épousé LAMBERT Joseph le 18 sept 1820 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de LAMBERT Joseph et THEROUX Anne) [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 29. LAMBERT Michel  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 30. LAMBERT Adeline  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    3. 31. LAMBERT Antoine  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    4. 32. LAMBERT Brigitte  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    5. 33. LAMBERT Eleonore  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    6. 34. LAMBERT Joseph  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    7. 35. LAMBERT Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    8. 36. LAMBERT Marie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    9. 37. LAMBERT Philomene  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    10. 38. LAMBERT Theotiste  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  2. 18.  ST-GERMAIN Michel Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1) est né en 1798; est mort le 17 juil 1882 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterré le 19 juil 1882 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .

    Michel a épousé FAGNANT Sophie le 05 juil 1825 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . Sophie (fille de FAGNANT Benjamin et MACLURE Adelaide) est née le 20 juil 1807 à , Ste-Geneneviève-de-Berthier (Cté Berthier), , ; a été baptisée le 20 juil 1807 à , Ste-Geneneviève-de-Berthier (Cté Berthier), , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 39. ST-GERMAIN Adelaide  Tableau de descendance jusqu'à ce point

    Michel a épousé AUDET LAPOINTE Catherine le 16 août 1831 à , St-Pierre-de-Sorel (Cté Richelieu), , . (fille de AUDET LAPOINTE Louis et NADEAU Genevieve) [Feuille familiale]


  3. 19.  ST-GERMAIN Antoine Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1) est né en 1801; est mort le 13 mai 1892 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterré le 15 mai 1892 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .

    Antoine a épousé CAYA Therese le 26 fév 1827 à , St-Antoine-de-Padoue Baie-Du-Febvre (Cté Yamaska), , . (fille de CAYA Joseph et BOISVERT Josette) [Feuille familiale]

    Antoine a épousé BENOIT Genevieve le 23 août 1842 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , . (fille de BENOIT Joseph et LANDRY Charlotte) [Feuille familiale]

    Antoine a épousé BELANGER Adelaide le 07 mars 1859 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , . (fille de BELANGER Charles et HUBERT Esther) [Feuille familiale]


  4. 20.  ST-GERMAIN Marie Anne Gaucin Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1) est née en 1818; est morte le 25 fév 1863 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterrée le 27 fév 1863 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .

    Marie a épousé LAMBERT Pierre le 07 fév 1842 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , . (fils de LAMBERT Joseph et THEROUX Marie Anne) [Feuille familiale]


  5. 21.  ST-GERMAIN Benoni Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1) est mort le 27 déc 1883 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterré le 31 déc 1883 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .

    Benoni a épousé HEBERT Marie Anne le 26 fév 1838 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fille de HEBERT Etienne et PARENTEAU Marie) [Feuille familiale]


  6. 22.  ST-GERMAIN Brigitte Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Brigitte a épousé HEBERT Joseph le 14 août 1823 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fils de HEBERT Jean Baptiste et PETIT Jeanne) [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 40. HEBERT Pierre  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  7. 23.  ST-GERMAIN Louis Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Louis a épousé MACLURE Josephte le 19 août 1834 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fille de MACLURE Jean Baptiste et LAPLANTE Catherine) [Feuille familiale]


  8. 24.  ST-GERMAIN Marguerite Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Marguerite a épousé MACLURE Jean le 02 mars 1835 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 41. MC CLURE Marguerite  Tableau de descendance jusqu'à ce point est morte avant 16 sept 1879.

    Marguerite a épousé MARCOTTE Raphael le 23 juin 1864 à , St-Guillaume d'Upton (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]

    Marguerite a épousé BOIREAU Amable le 05 août 1866 à , St-Guillaume d'Upton (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]


  9. 25.  GOSSELIN DIT ST-GERMAIN Adelaide Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Michel3, 3.Michel2, 1.Joseph1) est née le 11 oct 1820 à , St-Michel-d'Yamaska (Cté Yamaska), , ; est morte le 16 sept 1887 à , St-David-D'Yamaska (Cté Yamaska), , .

    Adelaide a épousé LAMBERT Narcisse le 18 jan 1842 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . Narcisse (fils de LAMBERT Michel et LEMAY POUDRIER Archange) est né le 14 nov 1819 à , St-Michel (Cté Yamaska), , ; a été baptisé le 14 nov 1819 à , St-Michel (Cté Yamaska), , ; est mort le 11 oct 1889; a été enterré le 14 oct 1889 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]

    Enfants:
    1. 42. LAMBERT Narcisse  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 avr 1842; a été baptisé le 12 avr 1842 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .
    2. 43. LAMBERT Marie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    3. 44. LAMBERT Marie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 12 avr 1844 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été baptisée le 12 avr 1844 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; est morte le 14 avr 1844 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , ; a été enterrée le 15 avr 1844 à , St-Aimé Massueville (Cté Richelieu), , .
    4. 45. LAMBERT Eleonore  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 20 avr 1846; a été baptisée le 20 avr 1846 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    5. 46. LAMBERT Sophie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 19 avr 1848; a été baptisée le 23 avr 1848 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    6. 47. LAMBERT Joseph  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    7. 48. LAMBERT Narcisse  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 17 avr 1850; a été baptisé le 18 avr 1850 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    8. 49. LAMBERT Michel  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 04 juil 1852; a été baptisé le 04 juil 1852 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; est mort le 11 mars 1875 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    9. 50. LAMBERT Jean Baptiste  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 26 nov 1854; a été baptisé le 26 nov 1854 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; est mort le 06 oct 1860 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    10. 51. LAMBERT Domithilde  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 08 jan 1857 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été baptisé le 08 jan 1857 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    11. 52. LAMBERT Theophile  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 18 mars 1859 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été baptisé le 19 mars 1859 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .
    12. 53. LAMBERT Jean Baptiste  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 03 mai 1861 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été baptisé le 05 mai 1861 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; est mort le 18 déc 1942 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , ; a été enterré le 21 déc 1942 à , St-David-de-Yamaska (Cté Yamaska), , .

  10. 26.  GAUCIN ST-GERMAIN Joseph Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Joseph3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Joseph a épousé LEBRUN Luce le 02 mars 1829 à , Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]


  11. 27.  GAUCIN ST-GERMAIN Louis Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Joseph3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Louis a épousé DEGUIRE DESROSIERS Lucie le 11 fév 1833 à , Yamaska (Cté Yamaska), , . [Feuille familiale]


  12. 28.  GIGUERE Louis Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Marguerite3, 3.Michel2, 1.Joseph1)

    Louis a épousé LAMBERT Esther le 03 mars 1840 à , St-Michel-de-Yamaska (Cté Yamaska), , . (fille de LAMBERT Francois et MC CLURE Julie) [Feuille familiale]




Ce site est propulsé par le logiciel The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 12.3, écrit par Darrin Lythgoe © 2001-2025.

Géré par Réjean Descôteaux. | Charte de protection des données.